АНТИФРАЗИС

АНТИФРА´ЗИС (греч. ἀντίφρασις — употребление слова в противоположном значении) — стилистическая фигура, употребление данного слова или выражения в противоположном смысле, обычно ироническом. А. в басне И. Крылова — обращение к ослу:
Откуда, умная, бредешь ты голова?
или:
Ай, Моська, знать, она сильна,
Что лает на слона.
В «Медном всаднике» при описании наводнения в Петербурге А. Пушкин иронизирует над бездарным стихотворцем Хвостовым:
...С дворов
Свозили лодки.
Граф Хвостов
Поэт, любимый небесами,
Уж пел бессмертными стихами
Несчастье невских берегов.
Или в «Евгении Онегине» (гл.V) о гадательной книге Мартына Задеки, которую любила Татьяна, Пушкин говорит:
Сие глубокое творенье
Завез кочующий купец
Однажды к ним в уединенье...
Реже А. употребляется как похвала, выражаемая в форме дружеского порицания или грубовато-шутливого упрека:
Нами
лирика
в штыки
неоднократно атакована,
ищем
речи
точной и нагой.
Но
поэзия —
пресволочнейшая штуковина:
существует —
и ни в зуб ногой.
(Б. Маяковский)
Эта стилистическая фигура носит еще название — астеизм. Ср. ирония.

Смотреть больше слов в «Поэтическом словаре»

АНТИЧНАЯ МЕТРИКА →← АНТИТЕЗИС

Смотреть что такое АНТИФРАЗИС в других словарях:

АНТИФРАЗИС

АНТИФРАЗИС — имя, данное кому-либо в противоположном, ироническом смысле. Например называют слабого — Геркулесом, бедного — Крезом; говорят: «к... смотреть

АНТИФРАЗИС

Антифразис – 1) то же, что эвфемизм (см.), 2) троп, по-другому называемый энантиосемией, когда слова с особой интонацией используют в противоположном смысле, напр., "Прекрасно! Деньги взяли, а товара не дают", "Чудесная идея! Вы тут будете развлекаться, а я на грязном поезде в командировку поеду", "Хорошенькое дело, тут корреспонденты должны подъехать, а генеральный директор лыка не вяжет".<br><br><br>... смотреть

АНТИФРАЗИС

АНТИФРАЗИС - имя, данное кому-либо в противоположном, ироническом смысле. Например называют слабого - Геркулесом, бедного - Крезом; говорят: «какой вы... смотреть

АНТИФРАЗИС

-у, ч. Різновид енантіосемії, троп, що полягає в спеціально заданому вживанні мовної одиниці з протилежним значенням або конотацією.

АНТИФРАЗИС

имя, данное кому-либо в противоположном, ироническом смысле. Например называют слабого — Геркулесом, бедного — Крезом; говорят: «какой вы чистенький» — испачканному. Вообще — употребление слов в противоположном смысле.... смотреть

АНТИФРАЗИС

Употребление слова или выражения в противоположном значении и с противоположной оценкой; к А. относятся ирония и мейозис.

АНТИФРАЗИС

(гр. antifrasis від anti — проти і frasis — вислів, зворот мови) стилістична фігура, яка будується на вживанні слова в протилежному значенні: страшенно люблю.... смотреть

АНТИФРАЗИС

-у, ч. Різновид енантіосемії, троп, що полягає в спеціально заданому вживанні мовної одиниці з протилежним значенням або конотацією.

АНТИФРАЗИС

антифразис

АНТИФРАЗИС

См. antìfrasi.

АНТИФРАЗИС

л.л. антифразис

T: 123